13. Source Text: Greek (SBLGNT) Romans 2:13:1 ⧉οὐoono Romans 2:13:2 ⧉γὰρgarpues Romans 2:13:3 ⧉οἱeelos Romans 2:13:4 ⧉ἀκροαταὶakroateoyentes Romans 2:13:5 ⧉νόμουnomoode la ley Romans 2:13:6 ⧉δίκαιοιdeekeeejustos Romans 2:13:7 ⧉παρὰparaante Romans 2:13:8 ⧉τῷtoel Romans 2:13:9 ⧉θεῷtheoDios Romans 2:13:10 ⧉ἀλλʼalpero Romans 2:13:11 ⧉οἱeelos Romans 2:13:12 ⧉ποιηταὶpeeeetelos que practican Romans 2:13:13 ⧉νόμουnomoode la ley Romans 2:13:14 ⧉δικαιωθήσονταιdeekeotheesondeserán justificados |
13. Traducción Formal Porque no son justos ante Dios {Theos, Juez Supremo} los oyentes de la ley, sino que serán declarados justos los hacedores de la ley. |
13. Traducción Dinámica Dios {Theos, Evaluador Justo} no considera justos a quienes solo escuchan la ley, sino que reconoce como justos los hacedores de la misma. |