8. Source Text: Greek (SBLGNT) Romans 2:8:1 ⧉τοῖςtisa los Romans 2:8:2 ⧉δὲdepero Romans 2:8:3 ⧉ἐξeksde Romans 2:8:4 ⧉ἐριθείαςereetheeasambición egoísta Romans 2:8:5 ⧉καὶkey Romans 2:8:6 ⧉ἀπειθοῦσιapeethoosidesobedeciendo Romans 2:8:7 ⧉τῇteea la Romans 2:8:8 ⧉ἀληθείᾳaleetheeaverdad Romans 2:8:9 ⧉πειθομένοιςpeethomeneesobedeciendo Romans 2:8:10 ⧉δὲdepero Romans 2:8:11 ⧉τῇteea la Romans 2:8:12 ⧉ἀδικίᾳatheekeeainjusticia Romans 2:8:13 ⧉ὀργὴorgeeira Romans 2:8:14 ⧉καὶkey Romans 2:8:15 ⧉θυμόςtheemosfuror |
8. Traducción Formal Pero para los que, por egoísmo, desobedecen a la verdad y se someten a la injusticia, habrá ira y furor. |
8. Traducción Dinámica Pero todos los que desobedecen la verdad y obedecen a la injusticia, se encontrarán con ira y enojo. |