10. Source Text: Greek (SBLGNT) Romans 6:10:1 ⧉ὃolo que Romans 6:10:2 ⧉γὰρgarpues Romans 6:10:3 ⧉ἀπέθανενapethanenmurió Romans 6:10:4 ⧉τῇteea la Romans 6:10:5 ⧉ἁμαρτίᾳamarteeapecado Romans 6:10:6 ⧉ἀπέθανενapethanenmurió Romans 6:10:7 ⧉ἐφάπαξefapaksuna vez para siempre Romans 6:10:8 ⧉ὃolo que Romans 6:10:9 ⧉δὲdepero Romans 6:10:10 ⧉ζῇzeevive Romans 6:10:11 ⧉ζῇzeevive Romans 6:10:12 ⧉τῷtoal Romans 6:10:13 ⧉θεῷtheoDios |
10. Traducción Formal Porque la muerte que él sufrió fue una muerte para el pecado, de una vez para siempre; en cambio, la vida que vive, la vive para Dios {Theos, Fuente de Vida}. |
10. Traducción Dinámica Él murió con respecto al pecado una sola vez, de manera definitiva; y ahora vive para Dios {Theos, Existencia Eterna}. |