18. Source Text: Greek (SBLGNT) Romans 6:18:1 ⧉ἐλευθερωθέντεςeleftherothendeshabiendo sido liberados Romans 6:18:2 ⧉δὲdey Romans 6:18:3 ⧉ἀπὸapode Romans 6:18:4 ⧉τῆςteesde la Romans 6:18:5 ⧉ἁμαρτίαςhamarteeaspecado Romans 6:18:6 ⧉ἐδουλώθητεethoolotheetefuisteis esclavizados Romans 6:18:7 ⧉τῇteea la Romans 6:18:8 ⧉δικαιοσύνῃtheekehoseeneejusticia |
18. Traducción Formal Pero, habiendo sido liberados del pecado, fueron hechos esclavos de la justicia. |
18. Traducción Dinámica Ahora que han sido liberados del pecado, se han convertido en esclavos de la justicia. |