14. Source Text: Greek (SBLGNT) Romans 8:14:1 ⧉ὅσοιositodos los que Romans 8:14:2 ⧉γὰρgarpues Romans 8:14:3 ⧉πνεύματιpnevmateepor el Espíritu Romans 8:14:4 ⧉θεοῦtheoode Dios Romans 8:14:5 ⧉ἄγονταιagondeson guiados Romans 8:14:6 ⧉οὗτοιootiestos Romans 8:14:7 ⧉υἱοίeeeehijos Romans 8:14:8 ⧉εἰσινeesinson Romans 8:14:9 ⧉θεοῦtheoode Dios |
14. Traducción Formal En efecto, son hijos de Dios todos los que el Espíritu de Dios {Theos, Padre Celestial} guía. |
14. Traducción Dinámica Todos los que se dejan conducir por el Espíritu de Dios son verdaderamente hijos de Dios {Theos, Guía y Padre}. |