37. Source Text: Greek (SBLGNT) Romans 8:37:1 ⧉ἀλλʼalpero Romans 8:37:2 ⧉ἐνenen Romans 8:37:3 ⧉τούτοιςtootoisestas Romans 8:37:4 ⧉πᾶσινpasintodas Romans 8:37:5 ⧉ὑπερνικῶμενeeperneekomenvencemos totalmente Romans 8:37:6 ⧉διὰdeeapor Romans 8:37:7 ⧉τοῦtoodel Romans 8:37:8 ⧉ἀγαπήσαντοςagapeesandosdel que amó Romans 8:37:9 ⧉ἡμᾶςeemasa nosotros |
37. Traducción Formal Sin embargo, en medio de todas estas cosas obtenemos una victoria abrumadora por medio de aquel {Christos, Mesías Redentor} que nos amó. |
37. Traducción Dinámica A pesar de todo esto, salimos totalmente victoriosos gracias a aquel {Christos, Fuente de Triunfo} que nos amó. |