11. Source Text: Hebrew (WLC) Song of Solomon 7:11:1 ⧉לְכָ֤הlekhaven Song of Solomon 7:11:2 ⧉דוֹדִ֙י֙dodimi amado Song of Solomon 7:11:3 ⧉נֵצֵ֣אnets'esalgamos Song of Solomon 7:11:4 ⧉הַשָּׂדֶ֔הhasadeel campo Song of Solomon 7:11:5 ⧉נָלִ֖ינָהnalinapasemos la noche Song of Solomon 7:11:6 ⧉בַּכְּפָרִֽים׃bakkefarimen las aldeas |
11. Traducción Formal Ven, amado mío, salgamos al campo y pasemos la noche en las aldeas. |
11. Traducción Dinámica Ven, querido, vayamos al campo y quedémonos esta noche en los pueblos. |