11. Source Text: Greek (SBLGNT) Titus 3:11:1 ⧉εἰδὼςeethossabiendo Titus 3:11:2 ⧉ὅτιoteeque Titus 3:11:3 ⧉ἐξέστραπταιeksestraptese ha desviado Titus 3:11:4 ⧉ὁoel Titus 3:11:5 ⧉τοιοῦτοςteeootostal persona Titus 3:11:6 ⧉καὶkey Titus 3:11:7 ⧉ἁμαρτάνειamartaneepeca Titus 3:11:8 ⧉ὢνonsiendo Titus 3:11:9 ⧉αὐτοκατάκριτοςaftokatakreetoscondenado por sí mismo |
11. Traducción Formal Sabiendo que esa persona se ha desviado y peca, queda condenada por sí misma. |
11. Traducción Dinámica Reconoce que el que actúa así ya se ha desviado y sigue pecando, condenándose a sí mismo. |