15. Source Text: Greek (SBLGNT) Titus 3:15:1 ⧉Ἀσπάζονταίaspazondesaludan Titus 3:15:2 ⧉σεsea ti Titus 3:15:3 ⧉οἱeelos Titus 3:15:4 ⧉μετʼmetcon Titus 3:15:5 ⧉ἐμοῦemoomí Titus 3:15:6 ⧉πάντεςpandestodos Titus 3:15:7 ⧉ἄσπασαιaspasesaluda Titus 3:15:8 ⧉τοὺςtoosa los Titus 3:15:9 ⧉φιλοῦνταςfeeloondasque aman Titus 3:15:10 ⧉ἡμᾶςeemasa nosotros Titus 3:15:11 ⧉ἐνenen Titus 3:15:12 ⧉πίστειpeesteefe Titus 3:15:13 ⧉ἡeela Titus 3:15:14 ⧉χάριςhareesgracia Titus 3:15:15 ⧉μετὰmetacon Titus 3:15:16 ⧉πάντωνpandontodos Titus 3:15:17 ⧉ὑμῶνeemonde ustedes |
15. Traducción Formal Todos los que están conmigo te envían su saludo. Tú saluda a quienes nos aman en la fe. Que la gracia permanezca con todos ustedes. |
15. Traducción Dinámica Todas las personas que están conmigo te mandan un saludo. Dirige un saludo a los que nos quieren con fe. Que la gracia esté con todos ustedes. |