Zacarías 14:13:4Zech.14.13.W4CAT

תִּֽהְיֶ֧ה

tiheye

habrá

Transliteración
ti-he-YE
Extendida
tih-heh-YEH
AFI
/tihˈjɛ/

Significado por idioma

Spanish
habrá

Hebreo · toca una sílaba para escucharla

Result
תִּֽ + הְ + יֶ֧ה
ti + he + ye
tiheye

Análisis del alfabeto

Tavt como en tapa
Híreq'i' como en sí
Heh aspirada; muda al final
Shevásheva vocal — una 'e' breve, inicia sílaba
Yody como en yo; marca ī larga
Segol'e' breve
Heh aspirada; muda al final

Toca una letra para oír su nombre

Vocales (Niqqud)

Ahora tú — traza la palabra:

La palabra

La palabra en contexto

  1. word

    ti-he-YE

  2. phraseyour reading level

    ti-he-YE me-hu-MAT-ye-ho-VAH

  3. clause

    ve-ha-YA ba-YOM ha-HU ti-he-YE me-hu-MAT-ye-ho-VAH ra-BA ba-HEM

  4. sentence

    ve-ha-YA ba-YOM ha-HU ti-he-YE me-hu-MAT-ye-ho-VAH ra-BA ba-HEM ve-he-khe-ZI-ku ISH YAD re-E-HU ve-al-TA ya-DO al-YAD re-E-HU

En contextoZacarías 14:13

En aquel día caerá un gran tumulto del SEÑOR sobre ellos; cada hombre asirá la mano de su prójimo , y su mano se alzará contra la mano de su prójimo.

Acerca de esta coordenada

Zacarías 14:13:4 es una referencia BCV:P — Libro · Capítulo · Versículo · Posición de la palabra. Señala la palabra 4 de Zacarías 14:13, de modo que la palabra hebreo תִּֽהְיֶ֧ה (tiheye) puede citarse, enlazarse y estudiarse exactamente en esta posición y no en algún lugar del versículo. En el Sistema de Coordenadas del Conocimiento Bíblico la misma posición se escribe Zech.14.13.W4, que desciende aún más hasta cada sílaba (Zech.14.13.W4.S1) y cada carácter.