3. Source Text: Hebrew (WLC) Zechariah 2:3:1 ⧉וְהִנֵּ֗הvehiney he aquí Zechariah 2:3:2 ⧉הַמַּלְאָ֛ךְhamalakhel ángel Zechariah 2:3:3 ⧉הַדֹּבֵ֥רhadoverel que hablaba Zechariah 2:3:4 ⧉בִּ֖יbiconmigo Zechariah 2:3:5 ⧉יֹצֵ֣אyotsesalió Zechariah 2:3:6 ⧉וּמַלְאָ֣ךְumalakhy un ángel Zechariah 2:3:7 ⧉אַחֵ֔רakherotro Zechariah 2:3:8 ⧉יֹצֵ֖אyotsesalió Zechariah 2:3:9 ⧉לִקְרָאתֽוֹ׃likratoa su encuentro |
3. Traducción Formal Y he aquí: el mensajero que hablaba conmigo salía, y otro mensajero se aproximaba para encontrarse con él. |
3. Traducción Dinámica De repente, el ángel que conversaba conmigo salió, y otro ángel se acercó a él. |