26. Source Text: Hebrew (WLC) 1 Chronicles 11:26:1 ⧉וְגִבּוֹרֵ֖יvegiboreand mighty men of 1 Chronicles 11:26:2 ⧉הַחֲיָלִ֑יםhakhayalimthe force or army 1 Chronicles 11:26:3 ⧉עֲשָׂה־אֵל֙asaelAsahel 1 Chronicles 11:26:4 ⧉אֲחִ֣יakhibrother of 1 Chronicles 11:26:5 ⧉יוֹאָ֔בyoavJoab 1 Chronicles 11:26:6 ⧉אֶלְחָנָ֥ןelkhananElhanan 1 Chronicles 11:26:7 ⧉בֶּן־דּוֹד֖וֹbendodoson of Dodo 1 Chronicles 11:26:8 ⧉מִבֵּ֥יתmibetfrom the house of 1 Chronicles 11:26:9 ⧉לָֽחֶם׃סlakhemBethlehem |
26. Formal Translation And among the mighty men of the army were Asahel, the brother of Joab, and Elhanan, the son of Dodo, from Bethlehem. |
26. Dynamic Translation Among the brave fighters were Asahel, Joab’s brother, and Elhanan, Dodo’s son, from Bethlehem. |