3. Source Text: Hebrew (WLC) 1 Chronicles 12:3:1 ⧉הָרֹ֨אשׁharoshthe head or chief 1 Chronicles 12:3:2 ⧉אֲחִיעֶ֜זֶרakhiezerAhiezer 1 Chronicles 12:3:3 ⧉וְיוֹאָ֗שׁveyoashand Joash 1 Chronicles 12:3:4 ⧉בְּנֵי֙benesons of 1 Chronicles 12:3:5 ⧉הַשְּׁמָעָ֣הhashemaaShemaah 1 Chronicles 12:3:6 ⧉הַגִּבְעָתִ֔יhagivatithe Gibeathite 1 Chronicles 12:3:7 ⧉וִיזִיאֵ֥אלvizieland Jeziel 1 Chronicles 12:3:8 ⧉וָפֶ֖לֶטvafeletand Pelet 1 Chronicles 12:3:9 ⧉בְּנֵ֣יbenesons of 1 Chronicles 12:3:10 ⧉עַזְמָ֑וֶתazmavetAzmaveth 1 Chronicles 12:3:11 ⧉וּבְרָכָ֕הuverakhaand Beracah 1 Chronicles 12:3:12 ⧉וְיֵה֖וּאveyehuand Jehu 1 Chronicles 12:3:13 ⧉הָעֲנְתֹתִֽי׃haanetotithe Anathothite |
3. Formal Translation Ahiezer, the chief, and Joash were both sons of Shemaah the Gibeathite; Jeziel and Pelet were the sons of Azmaveth; and Berachah and Jehu the Anathothite. |
3. Dynamic Translation Ahiezer and Joash were sons of Shemaah from Gibeah, with Ahiezer as their leader; Jeziel and Pelet were sons of Azmaveth; and Berachah and Jehu were Anathothites. |