| 4. Morphological Analysis ve’eleh {וְאֵ֨לֶּה | wə-ʾêl-leh}: and these (conjunction + demonstrative pronoun • masculine plural) • shemot {שְׁמוֹת | šə-môṯ}: names (noun • masculine plural absolute) • hayeludim {הַיְּלוּדִ֔ים | ha-yə-lu-dîm}: the-born (definite article + Qal passive participle • masculine plural) • asher {אֲשֶׁ֥ר | ʾă-šer}: that (relative pronoun) • hayu-lo {הָיוּ-ל֖וֹ | hā-yû-lō}: were to him (verb • Qal perfect • third person masculine plural + pronominal suffix third person masculine singular) • birushalayim {בִּירוּשָׁלַיִם | bi-rû-ša-layim}: in Jerusalem (preposition + proper noun • feminine singular) • Shammua {שַׁמּוּעַ | šam-mû-ʿa}: Shammua (proper noun • masculine singular) • veshovav {וְשׁוֹבָב | wə-šō-vāḇ}: and Shobab (conjunction + proper noun • masculine singular) • Natan {נָתָן | nā-ṯān}: Natan (proper noun • masculine singular) • ushlomo {וּשְׁלֹמֹה | ū-šə-lō-mō}: and Solomon (conjunction + proper noun • masculine singular) |