| 17. Source Text: Hebrew (WLC) 1 Chronicles 15:17:1 ⧉וַיַּעֲמִ֣ידוּvayaamiduand they appointed or set up 1 Chronicles 15:17:2 ⧉הַלְוִיִּ֗םhalveyimthe Levites 1 Chronicles 15:17:3 ⧉אֵ֚תet 1 Chronicles 15:17:4 ⧉הֵימָ֣ןhemanHeman 1 Chronicles 15:17:5 ⧉בֶּן־יוֹאֵ֔לbenyoelson of Joel 1 Chronicles 15:17:6 ⧉וּמִ֨ן־אֶחָ֔יוuminekhavand from his brothers 1 Chronicles 15:17:7 ⧉אָסָ֖ףasafAsaph 1 Chronicles 15:17:8 ⧉בֶּן־בֶּֽרֶכְיָ֑הוּbenberekhyahuson of Berechiah 1 Chronicles 15:17:9 ⧉וּמִן־בְּנֵ֤יuminbeneand from the sons of 1 Chronicles 15:17:10 ⧉מְרָרִי֙merariMerari 1 Chronicles 15:17:11 ⧉אֲחֵיהֶ֔םakhehemtheir brothers 1 Chronicles 15:17:12 ⧉אֵיתָ֖ןetanEthan 1 Chronicles 15:17:13 ⧉בֶּן־קֽוּשָׁיָֽהוּ׃benkushayahuson of Kushaiah |
| 17. Formal Translation The Levites appointed Heman son of Joel, and from his brothers Asaph son of Berechyahu; and from the sons of Merari, their brothers, Ethan son of Kushayahu. |
| 17. Dynamic Translation The Levites appointed Heman, the son of Joel; from his brothers they appointed Asaph, the son of Berechyahu; and from Merari they appointed Ethan, the son of Kushayahu. |