1 Chronicles 15:18:11 Chr.15.18.W1TAB
וְעִמָּהֶ֖ם
veimmahem
“and with them”
- Transliteration
- ve-im-MA-hem
- Extended
- veh-ihm-MAA-hehm
- IPA
- /vəʕimˈmaːhɛm/
Meaning by language
- English
- and with them
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Ayin | deep guttural stop, voiced pharyngeal | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Mem | m as in mother | |
| Qamets | long 'ah' | |
| He | h as in house; silent at word end | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Mem Sofit | final form of Mem — at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ve-im-MA-hem
- clause
ve-im-MA-hem a-khe-HEM ha-mish-ne-NIM
- sentence
ve-im-MA-hem a-khe-HEM ha-mish-ne-NIM ze-khar-ya-HU BEN ve-ya-a-zi-EL u-she-mi-ra-MOT vi-khi-EL ve-u-NI e-li-AV u-ve-na-ya-HU u-ma-a-se-ya-HU u-ma-tit-ya-HU ve-e-lif-le-HU u-mik-ne-ya-HU ve-o-VED e-DOM vi-i-i-EL ha-sho-a-RIM
Exegesis
The verse begins with the fronted prepositional phrase ve-immahem {וְעִמָּהֶם | wə·ʿim·mā·hem} ‘and with them’, which ties this list to the previously named leaders.
In context — 1 Chronicles 15:18
And with them were their brothers, the second rank : Zechariah, Ben, Jaaziel, Shemiramoth, Jehiel, Unni, Eliab, Benaiah, Maaseiah, Mattithiah, Eliphelehu, Mikneiah, Obed-edom, and Jeiel, the gatekeepers .
About this coordinate
1 Chronicles 15:18:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of 1 Chronicles 15:18, so the Hebrew word וְעִמָּהֶ֖ם (veimmahem) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 1 Chr.15.18.W1, which extends further down to each syllable (1 Chr.15.18.W1.S1) and character.