1 Chronicles 16:26:31 Chr.16.26.W3TAB
הָעַמִּים֙
haammim
“the peoples”
- Transliteration
- ha-am-MIM
- Extended
- haa-ahm-MEEM
- IPA
- /haː.ʕamˈmiːm/
Meaning by language
- English
- the peoples
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| He | h as in house; silent at word end | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Ayin | deep guttural stop, voiced pharyngeal | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Mem | m as in mother | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Mem Sofit | final form of Mem — at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ha-am-MIM
- phraseyour reading level
KAL-e-lo-HEI ha-am-MIM
- sentence
KI KAL-e-lo-HEI ha-am-MIM e-li-LIM va-ye-ho-VAH sha-MA-yim A-SA
Exegesis
The construct chain kol-elohei ha-ʿammîm {כָּל־אֱלֹהֵי הָעַמִּים | kol-ʾĕ-lō-hê hā-ʿammîm} ‘all the gods of the nations’ links kol as modifier to the construct noun elohei, with ha-ʿammîm as its genitive complement.
In context — 1 Chronicles 16:26
For all the gods of the nations are idols, but the LORD made the heavens .
About this coordinate
1 Chronicles 16:26:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of 1 Chronicles 16:26, so the Hebrew word הָעַמִּים֙ (haammim) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 1 Chr.16.26.W3, which extends further down to each syllable (1 Chr.16.26.W3.S1) and character.