| 14. Source Text: Hebrew (WLC) 1 Chronicles 18:14:1 ⧉וַיִּמְלֹ֥ךְvayimlokhand he reigned 1 Chronicles 18:14:2 ⧉דָּוִ֖ידdavidDavid 1 Chronicles 18:14:3 ⧉עַל־כָּל־יִשְׂרָאֵ֑לalkolyisraelover all Israel 1 Chronicles 18:14:4 ⧉וַיְהִ֗יvayehiand he was 1 Chronicles 18:14:5 ⧉עֹשֶׂ֛הosedoing or making 1 Chronicles 18:14:6 ⧉מִשְׁפָּ֥טmishpatjustice or judgment 1 Chronicles 18:14:7 ⧉וּצְדָקָ֖הutsedakaand righteousness or equity 1 Chronicles 18:14:8 ⧉לְכָל־עַמּֽוֹ׃lekholamofor all his people |
| 14. Formal Translation And David reigned over all Israel, and he was doing judgment and righteousness for all his people. |
| 14. Dynamic Translation David ruled over all Israel, and he provided justice and righteousness for everyone among his people. |