| 28. Source Text: Hebrew (WLC) 1 Chronicles 21:28:1 ⧉בָּעֵ֣תbaetat the time 1 Chronicles 21:28:2 ⧉הַהִ֔יאhahithat 1 Chronicles 21:28:3 ⧉בִּרְא֤וֹתbirotwhen seeing 1 Chronicles 21:28:4 ⧉דָּוִיד֙davidDavid 1 Chronicles 21:28:5 ⧉כִּי־עָנָ֣הוּkianahuthat he had answered him 1 Chronicles 21:28:6 ⧉יְהוָ֔הyahwehthe LORD 1 Chronicles 21:28:7 ⧉בְּגֹ֖רֶןbegorenat the threshing floor of 1 Chronicles 21:28:8 ⧉אָרְנָ֣ןornanOrnan 1 Chronicles 21:28:9 ⧉הַיְבוּסִ֑יhayevusithe Jebusite 1 Chronicles 21:28:10 ⧉וַיִּזְבַּ֖חvayizbakhand he sacrificed 1 Chronicles 21:28:11 ⧉שָֽׁם׃shamthere |
| 28. Formal Translation At that time, when David saw that the LORD {Yahweh, Prayer Answerer} had answered him at the threshing floor of Ornan the Jebusite, he offered sacrifices there. |
| 28. Dynamic Translation During that period, when David realized that the LORD {Yahweh, Responding God} had responded to him at Ornan’s threshing floor, he gave offerings there. |