1 Chronicles 22:7:31 Chr.22.7.W3TAB

לִשְׁלֹמֹ֑ה

lishelomo

to Solomon

Transliteration
li-she-lo-MO
Extended
lih-sheh-loh-MOH
IPA
/liʃ.lɔˈmoː/

Meaning by language

English
to Solomon

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
לִ + שְׁ + לֹ + מֹ֑ה
li + she + lo + mo
lishelomo

Alphabet Analysis

Lamedl as in law
Hireq'ee' as in machine
Shinshin with right dot; sin with left dot
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Lamedl as in law
Holemlong 'oh' as in go
Memm as in mother
Holemlong 'oh' as in go
Heh as in house; silent at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    li-she-lo-MO

  2. clause

    va-yo-MER da-VID li-she-lo-MO

  3. sentence

    va-yo-MER da-VID li-she-lo-MO ve-NO be-NI a-NI ha-YA im-le-va-VI li-veh-NOT BA-yit le-SHEM Ye-ho-VAH e-lo-HAI

Exegesis

The phrases lišlōmō {לִשְׁלֹמֹ֑ה | li-šə-lō-mō} ‘to Solomon’ and benō {בנו | bə-nō} ‘his son’ identify the addressee, while the vocative benī {בְּנִ֕י | bə-nî} ‘my son’ underscores intimacy.

In context1 Chronicles 22:7

And David said to Solomon his son, “My son, I had it in my heart to build a house for the Name of the LORD my God .”

About this coordinate

1 Chronicles 22:7:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of 1 Chronicles 22:7, so the Hebrew word לִשְׁלֹמֹ֑ה (lishelomo) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 1 Chr.22.7.W3, which extends further down to each syllable (1 Chr.22.7.W3.S1) and character.