| 6. Source Text: Hebrew (WLC) 1 Chronicles 23:6:1 ⧉וַיֶּֽחָלְקֵ֥םvayekhalekemand he divided them 1 Chronicles 23:6:2 ⧉דָּוִ֖ידdavidDavid 1 Chronicles 23:6:3 ⧉מַחְלְק֑וֹתmakhlekotdivisions 1 Chronicles 23:6:4 ⧉לִבְנֵ֣יlivneto the sons of 1 Chronicles 23:6:5 ⧉לֵוִ֔יleviLevi 1 Chronicles 23:6:6 ⧉לְגֵרְשׁ֖וֹןlegershonto Gershon 1 Chronicles 23:6:7 ⧉קְהָ֥תkehatKohath 1 Chronicles 23:6:8 ⧉וּמְרָרִֽי׃umerariand Merari |
| 6. Formal Translation And David divided them into divisions for the sons of Levi, Gershon, Kohath, and Merari. |
| 6. Dynamic Translation David organized the Levites into groups, placing them under Gershon, Kohath, and Merari. |