| 33. Source Text: Hebrew (WLC) 1 Chronicles 27:33:1 ⧉וַאֲחִיתֹ֖פֶלvaakhitofeland Ahithophel 1 Chronicles 27:33:2 ⧉יוֹעֵ֣ץyoetscounselor 1 Chronicles 27:33:3 ⧉לַמֶּ֑לֶךְlammelekhto the king 1 Chronicles 27:33:4 ⧉וְחוּשַׁ֥יvekhushaiand Hushai 1 Chronicles 27:33:5 ⧉הָאַרְכִּ֖יhaarkithe Archite 1 Chronicles 27:33:6 ⧉רֵ֥עַreafriend 1 Chronicles 27:33:7 ⧉הַמֶּֽלֶךְ׃hammelekhof the king |
| 33. Formal Translation And Ahithophel was counselor to the king, and Hushai the Archite was the king’s companion. |
| 33. Dynamic Translation Ahithophel served as the king’s advisor, and Hushay the Archite was his close friend. |