19. Source Text: Greek (SBLGNT) 1 Corinthians 11:19:1 ⧉δεῖdeeit is necessary 1 Corinthians 11:19:2 ⧉γὰρyarfor 1 Corinthians 11:19:3 ⧉καὶkealso 1 Corinthians 11:19:4 ⧉αἱρέσειςeresisfactions 1 Corinthians 11:19:5 ⧉ἐνenamong 1 Corinthians 11:19:6 ⧉ὑμῖνeemeenyou 1 Corinthians 11:19:7 ⧉εἶναιeeneto be 1 Corinthians 11:19:8 ⧉ἵναeenaso that 1 Corinthians 11:19:9 ⧉καὶkealso 1 Corinthians 11:19:10 ⧉οἱeethe 1 Corinthians 11:19:11 ⧉δόκιμοιdokeemeeapproved {genuine} 1 Corinthians 11:19:12 ⧉φανεροὶfanereeevident 1 Corinthians 11:19:13 ⧉γένωνταιyenondemay become 1 Corinthians 11:19:14 ⧉ἐνenamong 1 Corinthians 11:19:15 ⧉ὑμῖνeemeenyou |
19. Formal Translation For it is necessary that there are also factions among you, so that those who are approved may become manifest among you. |
19. Dynamic Translation For divisions must happen among you, so that it will be clear who among you really stand the test and are recognized among you. |