9. Source Text: Greek (SBLGNT) 1 Corinthians 12:9:1 ⧉ἑτέρῳeteroto another 1 Corinthians 12:9:2 ⧉πίστιςpeestisfaith 1 Corinthians 12:9:3 ⧉ἐνenin 1 Corinthians 12:9:4 ⧉τῷtothe 1 Corinthians 12:9:5 ⧉αὐτῷaftosame 1 Corinthians 12:9:6 ⧉πνεύματιpnevmatiSpirit 1 Corinthians 12:9:7 ⧉ἄλλῳalloto another 1 Corinthians 12:9:8 ⧉χαρίσματαkhareesmatagifts 1 Corinthians 12:9:9 ⧉ἰαμάτωνeeamatonof healings 1 Corinthians 12:9:10 ⧉ἐνenin 1 Corinthians 12:9:11 ⧉τῷtothe 1 Corinthians 12:9:12 ⧉ἑνὶeneeone 1 Corinthians 12:9:13 ⧉πνεύματιpnevmatiSpirit |
9. Formal Translation To another, faith by the same Spirit {pneuma, Giver Of Faith}; to another, gifts of healings by the one Spirit. |
9. Dynamic Translation Someone else receives faith by the same Spirit, while another is given healing gifts through the one Spirit {pneuma, Healer Of Bodies}. |