1 Corinthians 13:5MorphologicalTAB

1 Corinthians 13 : 5 Conduct | Selflessness | Forgiveness
5. Morphological Analysis
ouk {οὐκ | ouk}: not (negative particle used before consonants) • aschēmonei {ἀσχημονεῖ | a-schē-mo-neî}: behaves disgracefully (verb • present active indicative • third person singular) • ou {οὐ | ou}: not (negative particle) • zētei {ζητεῖ | zē-teî}: seeks (verb • present active indicative • third person singular) • ta {τὰ | tà}: the (definite article • accusative neuter plural) • heautēs {ἑαυτῆς | he-au-tês}: of itself • its own (reflexive pronoun • genitive feminine singular referring back to the implied subject “love”) • ou {οὐ | ou}: not (negative particle) • paroxynetai {παροξύνεται | pa-ro-xý-ne-tai}: is provoked • becomes irritated (verb • present middle/passive indicative • deponent • third person singular) • ou {οὐ | ou}: not (negative particle) • logizetai {λογίζεται | lo-gí-ze-tai}: reckons • takes into account (verb • present middle/passive indicative • deponent • third person singular) • to {τὸ | tò}: the (definite article • accusative neuter singular) • kakon {κακόν | ka-kón}: evil • wrong (adjective used substantivally • accusative neuter singular)

More on this verse