1 Corinthians 14:16:121 Cor.14.16.W12TAB
ἐρεῖ
erei
“will say”
- Transliteration
- e-REI
- Extended
- eh-REI
- IPA
- /e.ˈriː/
Meaning by language
- English
- will say
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Rho | r — rolled r | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Iota | i — as in machine |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
e-REI
- sentence
e-PEI e-AN eu-lo-GÊIS PNEU-ma-ti ho a-na-plê-RÔN ton TO-pon tou i-di-Ô-tou PÔS e-REI to a-MÊN e-PI tê sê eu-kha-ris-TI-a e-pei-DÊ TI LE-geis ouk OI-den
Exegesis
The interrogative adverb pos {πῶς | pôs} ‘how’ introduces the main question, followed by the future verb erei {ἐρεῖ | e-reî} and its object to amen {τὸ ἀμὴν | to a-mḕn}, the stereotyped congregational response signaling agreement.
In context — 1 Corinthians 14:16
For if you bless with the spirit , how will the one occupying the place of the unlearned say the Amen at your thanksgiving, since he does not know what you are saying?
About this coordinate
1 Corinthians 14:16:12 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 12 of 1 Corinthians 14:16, so the Greek word ἐρεῖ (erei) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 1 Cor.14.16.W12, which extends further down to each syllable (1 Cor.14.16.W12.S1) and character.