1 Corinthians 15:14:121 Cor.15.14.W12TAB
καὶ
kai
“and”
- Transliteration
- kai
- Extended
- kai
- IPA
- /kai/
Meaning by language
- English
- and
Alphabet Analysis
| Kappa | k — as in kite | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Iota | i — as in machine |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
kai
- sentence
ei de khree-STOS ouk e-GEE-gēr-tai ke-NON A-ra to KÊ-ryg-ma hê-MON ke-NÊ kai hê PI-stis hy-MÔN
Exegesis
The conjunction kai {καὶ | kaí} parallels this in the second clause: he pistis hymon {ἡ πίστις ὑμῶν | hē pís-tis hy-môn} with kene {κενὴ | ke-nḗ} as its predicate adjective, forming a rhetorical parallelism that underscores how both preaching and faith collapse without Christ’s resurrection.
Root and etymology
kakoskappa–alpha–kappa–omicron–sigma
“bad, evil”
In context — 1 Corinthians 15:14
But if Christ has not been raised, then our preaching is empty , and your faith is empty as well.
About this coordinate
1 Corinthians 15:14:12 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 12 of 1 Corinthians 15:14, so the Greek word καὶ (kai) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 1 Cor.15.14.W12, which extends further down to each syllable (1 Cor.15.14.W12.S1) and character.