| 27. Source Text: Greek (SBLGNT) 1 Corinthians 15:27:1 ⧉πάνταpandaall things 1 Corinthians 15:27:2 ⧉γὰρgarfor 1 Corinthians 15:27:3 ⧉ὑπέταξενeepetaksenhe subjected 1 Corinthians 15:27:4 ⧉ὑπὸeepounder 1 Corinthians 15:27:5 ⧉τοὺςtoosthe 1 Corinthians 15:27:6 ⧉πόδαςpodasfeet 1 Corinthians 15:27:7 ⧉αὐτοῦaftooof him 1 Corinthians 15:27:8 ⧉ὅτανotanwhen 1 Corinthians 15:27:9 ⧉δὲdebut 1 Corinthians 15:27:10 ⧉εἴπῃeepeehe says 1 Corinthians 15:27:11 ⧉ὅτιoteethat 1 Corinthians 15:27:12 ⧉πάνταpandaall things 1 Corinthians 15:27:13 ⧉ὑποτέτακταιeepotetaktehas been subjected 1 Corinthians 15:27:14 ⧉δῆλονtheelonit is plain 1 Corinthians 15:27:15 ⧉ὅτιoteethat 1 Corinthians 15:27:16 ⧉ἐκτὸςektosexcept 1 Corinthians 15:27:17 ⧉τοῦtooof the one 1 Corinthians 15:27:18 ⧉ὑποτάξαντοςeepotaksandoswho subjected 1 Corinthians 15:27:19 ⧉αὐτῷaftoto him 1 Corinthians 15:27:20 ⧉τὰtathe 1 Corinthians 15:27:21 ⧉πάνταpandaall things |
| 27. Formal Translation For He {Theos, Sovereign Subjector} has subjected all things under His feet. But when it says that all things have been subjected, it is evident that this excludes the One who subjected all things to Him. |
| 27. Dynamic Translation For He {Theos, Supreme Ruler} placed everything under His feet. Yet when Scripture says everything is put under Him, it is clear that God is excepted—God is the One who put all things beneath Him. |