1 Corinthians 16:6:11 Cor.16.6.W1TAB
πρὸς
pros
“with”
- Transliteration
- pros
- Extended
- prohs
- IPA
- /pros/
Meaning by language
- English
- with
Alphabet Analysis
| Pi | p — as in pet | |
| Rho | r — rolled r | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Sigma (final) | s — used only at end of words |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
pros
- sentence
pros hy-MAS de ty-KHON pa-ra-me-NÔ Ê kai pa-ra-khei-MA-sô HI-na hy-MEIS me pro-PEMP-sê-te hou e-AN po-REU-ō-mai
Exegesis
The verse opens with the prepositional phrase pros hymas {πρὸς ὑμᾶς | pròs hymâs} ‘to you,’ which, together with the verb paramenō {παραμενῶ | paramenô} ‘I will remain,’ indicates Paul’s intended presence among the Corinthians.
In context — 1 Corinthians 16:6
But perhaps I will stay with you or even spend the winter, so that you may send me on my way wherever I may go .
About this coordinate
1 Corinthians 16:6:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of 1 Corinthians 16:6, so the Greek word πρὸς (pros) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 1 Cor.16.6.W1, which extends further down to each syllable (1 Cor.16.6.W1.S1) and character.