1 Corinthians 16:9:41 Cor.16.9.W4TAB
ἀνέῳγεν
aneōigen
“has opened”
- Transliteration
- a-NE-ōi-gen
- Extended
- ah-NEH-ôy-geh(n)
- IPA
- /aˈne.ɔːi.gen/
Meaning by language
- English
- has opened
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Alpha | ah — as in father | |
| Nu | n — as in new | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Omega | o — same as omicron | |
| Gamma | gh — guttural | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Nu | n — as in new |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
a-NE-ōi-gen
- sentence
THY-ra GAR MOI a-NE-ōi-gen me-GA-lê KAI e-ner-GÊS KAI an-ti-KEI-me-noi pol-LOI
Exegesis
The dative moi {μοι | moi} marks the beneficiary of aneōigen {ἀνέῳγεν | anéōi-gen}, which in the perfect tense indicates an open door whose effect endures.
In context — 1 Corinthians 16:9
For a broad and productive door has been opened to me , and there are many adversaries .
About this coordinate
1 Corinthians 16:9:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of 1 Corinthians 16:9, so the Greek word ἀνέῳγεν (aneōigen) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 1 Cor.16.9.W4, which extends further down to each syllable (1 Cor.16.9.W4.S1) and character.