11. Source Text: Greek (SBLGNT) 1 Corinthians 3:11:1 ⧉θεμέλιονthemeleeonfoundation 1 Corinthians 3:11:2 ⧉γὰρyarfor 1 Corinthians 3:11:3 ⧉ἄλλονallonanother 1 Corinthians 3:11:4 ⧉οὐδεὶςootheeesno one 1 Corinthians 3:11:5 ⧉δύναταιdeenateis able 1 Corinthians 3:11:6 ⧉θεῖναιtheeneto lay 1 Corinthians 3:11:7 ⧉παρὰparabesides 1 Corinthians 3:11:8 ⧉τὸνtonthe 1 Corinthians 3:11:9 ⧉κείμενονkeemenonbeing laid 1 Corinthians 3:11:10 ⧉ὅςoswhich 1 Corinthians 3:11:11 ⧉ἐστινesteenis 1 Corinthians 3:11:12 ⧉ἸησοῦςEeeesoosJesus 1 Corinthians 3:11:13 ⧉ΧριστόςKhreestosChrist |
11. Formal Translation For no one is able to set a different foundation besides the one already laid down, which is Jesus Christ {Iesous Christos, Unique Saving Foundation}. |
11. Dynamic Translation For no one can put in any other foundation than what is already there, and that foundation is Jesus Christ {Iesous Christos, Unshakable Faith Foundation}. |