6. Source Text: Greek (SBLGNT) 1 Corinthians 5:6:1 ⧉ΟὐooNot 1 Corinthians 5:6:2 ⧉καλὸνkalongood 1 Corinthians 5:6:3 ⧉τὸtothe 1 Corinthians 5:6:4 ⧉καύχημαkafkhimaboasting 1 Corinthians 5:6:5 ⧉ὑμῶνeemonof you 1 Corinthians 5:6:6 ⧉οὐκooknot 1 Corinthians 5:6:7 ⧉οἴδατεeedatedo you know 1 Corinthians 5:6:8 ⧉ὅτιotithat 1 Corinthians 5:6:9 ⧉μικρὰmeekralittle 1 Corinthians 5:6:10 ⧉ζύμηzeemeeleaven 1 Corinthians 5:6:11 ⧉ὅλονolonwhole 1 Corinthians 5:6:12 ⧉τὸtothe 1 Corinthians 5:6:13 ⧉φύραμαfeeramalump 1 Corinthians 5:6:14 ⧉ζυμοῖzeemeeleavens |
6. Formal Translation What you boast about is not good. Do you not know that a little leaven spreads through the entire lump? |
6. Dynamic Translation Your prideful talk is not good. Do you understand that even a small amount of yeast works through the whole batch of dough? |