23. Source Text: Greek (SBLGNT) 1 Corinthians 7:23:1 ⧉τιμῆςteemeesof a price 1 Corinthians 7:23:2 ⧉ἠγοράσθητεeegorasteeteyou were bought 1 Corinthians 7:23:3 ⧉μὴmeenot 1 Corinthians 7:23:4 ⧉γίνεσθεyeenesthebecome 1 Corinthians 7:23:5 ⧉δοῦλοιthooleeslaves 1 Corinthians 7:23:6 ⧉ἀνθρώπωνanthroponof men |
23. Formal Translation You were bought at great cost; do not become slaves of men. |
23. Dynamic Translation You were purchased at a cost; do not become slaves of people. |