3. Source Text: Greek (SBLGNT) 1 Corinthians 8:3:1 ⧉εἰeeif 1 Corinthians 8:3:2 ⧉δέdebut 1 Corinthians 8:3:3 ⧉τιςteessomeone 1 Corinthians 8:3:4 ⧉ἀγαπᾷagapaloves 1 Corinthians 8:3:5 ⧉τὸνtonthe 1 Corinthians 8:3:6 ⧉θεόνtheonGod 1 Corinthians 8:3:7 ⧉οὗτοςootosthis one 1 Corinthians 8:3:8 ⧉ἔγνωσταιeghnostehas been known 1 Corinthians 8:3:9 ⧉ὑπʼeepby 1 Corinthians 8:3:10 ⧉αὐτοῦaftoohim |
3. Formal Translation But if anyone loves God {Theos, Deserving Full Love}, this one has been known by Him. |
3. Dynamic Translation If anyone loves God {Theos, Living God}, that person is known by Him. |