1 Kings 11:6:51 Kgs.11.6.W5TAB

יְהוָ֑ה

yehovah

the LORD

Transliteration
ye-ho-VAH
Extended
yeh-ho-VAH
IPA
/jəhoˈvaː/

Meaning by language

English
the LORD

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
יְ + ה + וָ֑ה
ye + ho + vah
yehovah

Alphabet Analysis

Yody as in yes; marks long ī
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Heh as in house; silent at word end
Vavv as in vine; marks long ō / ū
Qametslong 'ah'
Heh as in house; silent at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ye-ho-VAH

  2. phraseyour reading level

    be-e-NE ye-ho-VAH

  3. clause

    va-ya-AS she-lo-MO ha-RA be-e-NE ye-ho-VAH

  4. sentence

    va-ya-AS she-lo-MO ha-RA be-e-NE ye-ho-VAH ve-LO mil-LE a-kha-RE ye-ho-VAH ke-da-VID a-VIV

Exegesis

The idiomatic phrase beʿêney YHWH {בְּעֵינֵ֣י יְהוָ֑ה | bə·ʿê·nê Yə·hō·wāh} ‘in the eyes of the LORD’ signifies divine evaluation.

The negation vĕ·lōʾ mil·lēʾ ʾaḥărê YHWH {וְלֹ֥א מִלֵּ֛א אַחֲרֵ֥י יְהוָ֖ה | wə·lōʾ mil·lēʾ ā·ḥă·rê Yə·hō·wāh} ‘and he did not fulfill after the LORD’ underscores incomplete covenant pursuit.

Root and etymology

h-y-hheh–yod–heh

to be, exist

In context1 Kings 11:6

And Solomon did what was evil in the eyes of the LORD , and he did not follow fully after the LORD as his father David had done.

About this coordinate

1 Kings 11:6:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of 1 Kings 11:6, so the Hebrew word יְהוָ֑ה (yehovah) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 1 Kgs.11.6.W5, which extends further down to each syllable (1 Kgs.11.6.W5.S1) and character.