1 Kings 13:14MorphologicalTAB

1 Kings 13 : 14 Pursuit | Identification | Affirmation
14. Morphological Analysis
vayyelek {וַיֵּ֗לֶךְ | wayyēlēḵ}: and he went (vav-consecutive + Qal imperfect third person masculine singular) • acharei {אַֽחֲרֵי֙ | ʾăḥărê}: after (preposition) • ish {אִ֣ישׁ | ’îš}: man (noun • masculine singular absolute) • haElohim {הָאֱלֹהִ֔ים | hāʾĕlōhîm}: God (definite article + noun • masculine plural form with singular meaning) • vayimtsaehu {וַיִּ֨מְצָאֵ֔הוּ | wayyimṣāʾēhû}: and he found him (vav-consecutive + Qal imperfect third person masculine singular + third person masculine singular pronominal suffix) • yoshev {יֹשֵׁ֖ב | yōšēḇ}: sitting (Qal active participle masculine singular) • tachat {תַּ֣חַת | ṭaḥat}: under (preposition) • haelah {הָאֵלָ֑ה | hāʾēlāh}: the oak (definite article + noun • feminine singular absolute) • vayomer {וַיֹּ֣אמֶר | wayyōmer}: and he said (vav-consecutive + Qal imperfect third person masculine singular) • elav {אֵלָ֗יו | ’ēlāyw}: to him (preposition + third person masculine singular pronominal suffix) • haattah {הַאַתָּ֧ה | haʾattāh}: are you (definite article + independent pronoun masculine singular) • ish-haElohim {אִישׁ־הָאֱלֹהִ֛ים | ’îš-hāʾĕlōhîm}: man of God (noun construct + definite article + noun • masculine singular construct + noun masculine plural form with singular meaning) • asher {אֲשֶׁר־ | ăšer}: who (relative particle) • bata {בָּ֥אתָ | bāʾtā}: you came (Qal perfect second person masculine singular) • miYehudah {מִֽיְהוּדָ֖ה | miyhûdāh}: from Judah (preposition + proper noun) • vayomer {וַיֹּ֥אמֶר | wayyōmer}: and he said (vav-consecutive + Qal imperfect third person masculine singular) • ani {אָֽנִי | ’ănî}: I am (independent pronoun first person singular)

More on this verse