| 19. Morphological Analysis veyeter {וְיֶתֶר | wə-yé-ter}: and the rest (conjunction vav + noun • masculine singular absolute) • divrei {דִּבְרֵי | də-vrē}: words or acts (noun • masculine plural construct) • yarov'am {יָרָבְעָם | yā-rā-v-’ām}: Jeroboam (proper noun • masculine singular) • asher {אֲשֶׁר | ’ă-šer}: which or that (relative pronoun) • nilcham {נִלְחַם | nil-ḥām}: he fought (verb • Nifal perfect • third person masculine singular) • va-asher {וַאֲשֶׁר | wa-’ă-šer}: and which (conjunction vav + relative pronoun) • malakh {מָלַךְ | mā-lakh}: he reigned (verb • Qal perfect • third person masculine singular) • hinnam {הִנָּם | hin-nām}: behold • they (demonstrative particle + third person masculine plural suffix) • ketuvim {כְּתוּבִים | kə-tū-vīm}: are written (verb • Qal passive participle • masculine plural) • al-sefer {עַל־סֵפֶר | ’al-sē-fer}: upon the book (preposition + noun • masculine singular absolute with definite article) • divrei {דִּבְרֵי | də-vrē}: words or acts (noun • masculine plural construct) • hayamim {הַיָּמִים | hā-yā-mīm}: of the days (noun • masculine plural absolute with definite article) • le-malkei {לְמַלְכֵי | lə-mal-kē}: for or concerning the kings (preposition + noun • masculine plural construct) • Yisrael {יִשְׂרָאֵל | yiś-rā-’ēl}: Israel (proper noun • masculine singular). |