1 Kings 15:20MorphologicalTAB

1 Kings 15 : 20 Warfare | Collaboration | Geography
20. Morphological Analysis
wayyishma {וַיִּשְׁמַ֨ע | wayyišma‘}: and he heard (vav consecutive + Qal imperfect + third person masculine singular) • ben-hadad {בֶּן־הֲדַ֜ד | ben-hăḏad}: Ben-Hadad (proper noun + construct state) • el-hammelekh {אֶל־הַמֶּ֣לֶךְ | ʾel-hammeleḵ}: to the king (preposition + definite article + noun + masculine singular) • asa {אָסָ֗א | ʾāsā‘}: Asa (proper noun + masculine singular) • wayyishlach {וַיִּשְׁלַח | wayyišlaḥ}: and he sent (vav consecutive + Qal imperfect + third person masculine singular) • et-sarei {אֶת־שָׂרֵ֨י | ʾet-śārê}: the commanders (accusative marker + noun + masculine plural construct) • hahayalim {הַחֲיָלִים | haḥăyālim}: the armies (definite article + noun + masculine plural absolute) • asher-lo {אֲשֶׁר־לוֹ֙ | ʾăšer-lô}: that he had (relative pronoun + preposition + third person masculine singular suffix) • al-arei {עַל־עָרֵ֣י | ʿal-ʿārê}: against the cities of (preposition + noun + feminine plural construct) • yisrael {יִשְׂרָאֵ֔ל | yiśrā’ēl}: Israel (proper noun + nation) • wayyakh {וַיַּךְ֙ | wayyāḵ}: and he struck (vav consecutive + Qal imperfect + third person masculine singular) • et-iyon {אֶת־עִיּ֣וֹן | ʾet-ʿiyyōn}: Iyon (accusative marker + proper noun) • ve-et-dan {וְאֶת־דָּ֔ן | wə-ʾet-dān}: and Dan (conjunction + accusative marker + proper noun) • ve-et {וְאֵ֖ת | wə-ʾēṯ}: and the accusative marker (conjunction + accusative marker) • avel {אָבֵ֣ל | ʼāḇēl}: Abel (proper noun + city) • beit-maakah {בֵּֽית־מַעֲכָ֑ה | bēt-ma‘āḵāh}: Beth Maacah (proper noun + city) • ve-et {וְאֵת֙ | wə-ʾēṯ}: and the accusative marker (conjunction + accusative marker) • kol-kinerot {כָּל־כִּנְרוֹת | kāl-kinərôṯ}: all Kinneroth (noun + feminine plural absolute) • al {עַ֖ל | ʿal}: against (preposition) • kol-erets {כָּל־אֶ֥רֶץ | kāl-ʾereṣ}: all the land (noun + singular absolute + noun) • naphtali {נַפְתָּלִֽי | nap̄tālî}: Naphtali (proper noun + tribal territory)

More on this verse