| 13. Morphological Analysis el {אֶל | ʾel}: because of (preposition) • kol {כָּל | kol}: all (noun masculine singular construct) • chatto’ot {חַטֹּאות | ḥaṭ-ṭō-ʼōṯ}: sins (noun feminine plural construct) • Baasha {בַּעְשָׁא | Ba-ʻa-šāʼ}: Baasha (proper noun masculine singular) • vechatto’ot {וְחַטֹּאות | wə-ḥaṭ-ṭō-ʼōṯ}: and sins (conjunction + noun feminine plural construct) • Elah {אֵלָה | ʼê-lāh}: Elah (proper noun masculine singular) • beno {בְּנֹו | bə-nō}: his son (noun masculine singular construct + third person masculine singular suffix) • asher {אֲשֶׁר | ʼă-šer}: which (relative pronoun) • chate’u {חָטְאוּ | ḥā-ṭə-ʼû}: they sinned (verb Qal perfect common plural) • va-asher {וַאֲשֶׁר | wa-ʼă-šer}: and which (conjunction + relative pronoun) • hechti’u {הֶחֱטִיאוּ | he-ḥe-ṭî-ʼû}: they caused to sin (verb Hiphil perfect common plural) • et {אֵת־ | ʼeṯ-}: direct object marker • Yisra’el {יִשְׂרָאֵל | Yiś-rā-ʼēl}: Israel (proper noun masculine singular) • le-hach’is {לְהַכְעִיס | lə-ḥaḵ-ʼîs}: to provoke (verb Hiphil infinitive construct) • et {אֵת־ | ʼeṯ-}: direct object marker • Yahweh {יְהוָה | Yə-hō-wāh}: LORD (divine name • Tetragrammaton) • Elohei {אֱלֹהֵי | ʼĕ-lō-hê}: God of (noun masculine plural construct + singular construct ending) • Yisra’el {יִשְׂרָאֵל | Yiś-rā-ʼēl}: Israel (proper noun masculine singular) • be-havleihem {בְּהַבְלֵיהֶם | bə-hav-lê-hem}: with their vanities (preposition + noun masculine plural construct + third person masculine plural suffix) |