1 Kings 18:12MorphologicalTAB

1 Kings 18 : 12 Expectation | Reverence | Protection
12. Morphological Analysis
ve-hayah {וְהָיָ֞ה | wə-hā-yāh}: and it will happen (vav consecutive • Qal perfect • third person masculine singular) • ani {אֲנִ֣י | ʼă-nî}: I (independent pronoun • first person singular) • ʼē-lēkh {אֵלֵ֣ךְ | ʼē-lēkh}: will go (Qal imperfect • first person singular) • mê-ʾittākha {מֵאִתָּ֗ךְ | mê-ʾittākha}: from you (preposition • second person masculine singular suffix) • wə-rû-aḥ {וְר֨וּחַ | wə-rû-aḥ}: and the spirit (vav conjunction • noun • feminine singular absolute) • Yahweh {יְהוָ֤ה | Yə-hō-wāh}: LORD (proper noun • divine name • Tetragrammaton) • yi-sā-ʾăkha {יִשָּׂאֲךָ֙ | yi-sā-ʾăkha}: will carry you (Qal imperfect • third person masculine singular • second person masculine singular suffix) • ʿal {עַ֚ל | ʿal}: on/to (preposition) • ʼă-šer {אֲשֶׁ֣ר | ʼă-šer}: which/that (relative pronoun) • lō-ʾē-ḏāʿ {לֹֽא־אֵדָ֔ע | lō-ʾē-ḏāʿ}: I do not know (negative particle • Qal imperfect • first person singular) • u-vā-ʼaṯî {וּבָ֨אתִי | û-vā-ʼaṯî}: and I came (vav consecutive • Qal perfect • first person singular) • lə-haggîd {לְהַגִּ֧יד | lə-haggîd}: to tell (preposition • Hiphil infinitive construct) • lə-ʾAḥʾāv {לְאַחְאָ֛ב | lə-ʾAḥʾāv}: to Ahab (preposition • proper noun • masculine singular) • wə-lō {וְלֹ֥א | wə-lō}: and not (vav conjunction • negative particle) • yim-ṣā-ʾăkha {יִֽמְצָאֲךָ֖ | yim-ṣā-ʾăkha}: will find you (Qal imperfect • third person masculine singular • second person masculine singular suffix) • va-harā-gā-nî {וַהֲרָגָ֑נִי | va-harā-gā-nî}: and he will kill me (vav conjunction • Qal perfect • third person masculine singular • first person singular suffix) • wə-ʿă-bə-dəkha {וְעַבְדְּךָ֛ | wə-ʿă-ḇə-dəkha}: and your servant (vav conjunction • noun • masculine singular construct • second person masculine singular suffix) • yārēʾ {יָרֵ֥א | yārēʾ}: fears (Qal perfect • third person masculine singular) • ʼeṯ-Yə-hō-wāh {אֶת־יְהוָ֖ה | ʼeṯ-Yə-hō-wāh}: (direct object marker • proper noun • Tetragrammaton) • min-nə-ʿūrāy {מִנְּעֻרָֽי | min-nə-ʿūrāy}: from my youth (preposition • noun • masculine plural construct • first person singular suffix)

More on this verse