| 23. Morphological Analysis veyittenu {וְיִתְּנוּ־לָ֜נוּ | wə-yit-te-nû}: and let them give (conjunction vav consecutive • verb Qal imperfect third person masculine plural with first person common plural suffix) • lanu {לָנוּ | lā-nū}: to us (preposition with first person common plural pronominal suffix) • shenayim {שְׁנַיִם | še-nă-yim}: two (numeral masculine dual) • parim {פָּרִים | pā-rim}: bulls (noun masculine plural) • vayivcharu {וְיִבְחֲרוּ | wə-yiv-ḥa-rū}: and let them choose (conjunction vav consecutive • verb Qal imperfect third person masculine plural) • lahem {לָהֶם | lā-hem}: for themselves (preposition with third person masculine plural pronominal suffix) • hapar {הַפָּר | ha-pār}: the bull (definite article • noun masculine singular) • haechad {הָאֶחָד | hā-ʾe-ḥāḏ}: the one (definite article • adjective/pronoun masculine singular) • veyinatchehu {וִֽינַתְּחֻהּוּ | wi-naṯ-ṭə-ḥū-hū}: and let them cut it in pieces (conjunction vav consecutive • verb Piel imperfect third person masculine plural with third person masculine singular pronominal suffix) • veyasimu {וְיָשִׂימוּ֙ | wə-ya-šî-mū}: and let them place (conjunction vav consecutive • verb Qal imperfect third person masculine plural) • al {עַל | ʿal}: upon (preposition) • haetzim {הָעֵצִים | hā-ʿê-ṣim}: the wood (definite article • noun masculine plural) • veesh {וְאֵשׁ | wə-ʾēš}: and fire (conjunction vav • noun feminine singular) • lo {לֹא | lō}: not (negative particle) • yasimu {יָשִׂימוּ | yā-šî-mū}: they shall place (verb Qal imperfect third person masculine plural) • vaani {וַאֲנִי | va-ʾa-nî}: and I (conjunction vav • pronoun first person singular) • eeseh {אֶעֱשֶׂה | ʾe-ʿā-sēh}: I will do/prepare (verb Qal imperfect first person singular) • et {אֶת | ʾet}: direct object marker • hapar {הַפָּר | ha-pār}: the bull (definite article • noun masculine singular) • haechad {הָאֶחָד | hā-ʾe-ḥāḏ}: the one (definite article • adjective/pronoun masculine singular) • venatati {וְנָתַתִּי | wə-nā-ṭa-tî}: and I will place (conjunction vav consecutive • verb Qal perfect first person singular) • al {עַל | ʿal}: upon (preposition) • haetzim {הָעֵצִים | hā-ʿê-ṣim}: the wood (definite article • noun masculine plural) • veesh {וְאֵשׁ | wə-ʾēš}: and fire (conjunction vav • noun feminine singular) • lo {לֹא | lō}: not (negative particle) • asim {אָשִׂים׃ | ʾā-šîm}: I will place (verb Qal imperfect first person singular) |