| 37. Source Text: Hebrew (WLC) 1 Kings 22:37:1 ⧉וַיָּ֣מָתvayamatand died 1 Kings 22:37:2 ⧉הַמֶּ֔לֶךְhamelekhthe king 1 Kings 22:37:3 ⧉וַיָּבֹ֖אvayavoand came 1 Kings 22:37:4 ⧉שֹׁמְר֑וֹןshomeronSamaria 1 Kings 22:37:5 ⧉וַיִּקְבְּר֥וּvayikberuand they buried 1 Kings 22:37:6 ⧉אֶת־הַמֶּ֖לֶךְethamelekh{direct object marker} the king 1 Kings 22:37:7 ⧉בְּשֹׁמְרֽוֹן׃beshomeronin Samaria |
| 37. Formal Translation So the king died, and he came to Samaria, and they buried the king in Samaria. |
| 37. Dynamic Translation The king died and was brought to Samaria, where they buried him. |