13. Source Text: Hebrew (WLC) 1 Kings 4:13:1 ⧉בֶּן־גֶּ֖בֶרbengeverson of Geber 1 Kings 4:13:2 ⧉בְּרָמֹ֣תberamotin Ramoth 1 Kings 4:13:3 ⧉גִּלְעָ֑דgiladGilead 1 Kings 4:13:4 ⧉ל֡וֹloto him or for him 1 Kings 4:13:5 ⧉חַוֹּ֣ת יָאִ֡ירkhavot yairvillages of Jair 1 Kings 4:13:6 ⧉בֶּן־מְנַשֶּׁ֜הbenmenasheson of Manasseh 1 Kings 4:13:7 ⧉אֲשֶׁ֣רasherwhich 1 Kings 4:13:8 ⧉בַּגִּלְעָ֗דbagiladin Gilead 1 Kings 4:13:9 ⧉ל֤וֹloto him or for him 1 Kings 4:13:10 ⧉חֶ֙בֶל֙khevelregion 1 Kings 4:13:11 ⧉אַרְגֹּ֣בargovArgob 1 Kings 4:13:12 ⧉אֲשֶׁ֣רasherwhich 1 Kings 4:13:13 ⧉בַּבָּשָׁ֔ןbabashanin Bashan 1 Kings 4:13:14 ⧉שִׁשִּׁ֖יםshishimsixty 1 Kings 4:13:15 ⧉עָרִ֣יםarimcities 1 Kings 4:13:16 ⧉גְּדֹל֔וֹתgedolotgreat 1 Kings 4:13:17 ⧉חוֹמָ֖הkhomawall 1 Kings 4:13:18 ⧉וּבְרִ֣יחַuveriakhand bar 1 Kings 4:13:19 ⧉נְחֹ֑שֶׁת׃סnekhoshetbronze |
13. Formal Translation Ben-Geber was in Ramoth Gilead; the villages of Jair son of Manasseh, which are in Gilead, were his, and the district of Argob, which is in Bashan, included sixty great cities with walls and bronze gate bars. |
13. Dynamic Translation Ben-Geber was assigned to Ramoth Gilead; he was responsible for the villages of Jair son of Manasseh in the territory of Gilead. He also controlled the district of Argob in Bashan, which included sixty large walled cities with bars of bronze. |