29. Source Text: Hebrew (WLC) 1 Kings 4:29:1 ⧉וַיִּתֵּ֨ןvayittenand he gave 1 Kings 4:29:2 ⧉אֱלֹהִ֤יםelohimGod 1 Kings 4:29:3 ⧉חָכְמָ֨הkhokhmawisdom 1 Kings 4:29:4 ⧉לִשְׁלֹמֹ֜הlishlomoto Solomon 1 Kings 4:29:5 ⧉וּתְבוּנָ֖הutevunaand understanding 1 Kings 4:29:6 ⧉הַרְבֵּ֣הharbemuch or very great 1 Kings 4:29:7 ⧉מְאֹ֑דmeodexceedingly 1 Kings 4:29:8 ⧉וְרֹ֣חַבverokhavand breadth 1 Kings 4:29:9 ⧉לֵ֔בlevof heart or mind 1 Kings 4:29:10 ⧉כַּחֹ֖ולkakhollike the sand 1 Kings 4:29:11 ⧉אֲשֶׁ֣רasherwhich 1 Kings 4:29:12 ⧉עַל־שְׂפַ֥תalsefatupon the lip of 1 Kings 4:29:13 ⧉הַיָּ֖ם׃hayamthe sea |
29. Formal Translation And God {Elohim, Wisdom Giver} gave Solomon wisdom and very much understanding, and a breadth of heart, as the sand that is on the seashore. |
29. Dynamic Translation God {Elohim, Source of Insight} gave Solomon wisdom and vast understanding, and a wide-open mind as countless as the sand on the seashore. |