28. Source Text: Hebrew (WLC) 1 Kings 9:28:1 ⧉וַיָּבֹ֣אוּvayabouand they came 1 Kings 9:28:2 ⧉אוֹפִ֔ירָהofirato Ophir 1 Kings 9:28:3 ⧉וַיִּקְח֤וּvayikkhuand they took 1 Kings 9:28:4 ⧉מִשָּׁם֙mishamfrom there 1 Kings 9:28:5 ⧉זָהָ֔בzahavgold 1 Kings 9:28:6 ⧉אַרְבַּע־מֵא֥וֹתarbameotfour hundred 1 Kings 9:28:7 ⧉וְעֶשְׂרִ֖יםveeserimand twenty 1 Kings 9:28:8 ⧉כִּכָּ֑רkikara talent 1 Kings 9:28:9 ⧉וַיָּבִ֖אוּvayaviuand they brought 1 Kings 9:28:10 ⧉אֶל־הַמֶּ֥לֶךְelhamelekhto the king 1 Kings 9:28:11 ⧉שְׁלֹמֹֽה׃פshelomoSolomon |
28. Formal Translation And they came to Ophir and took from there four hundred and twenty talents of gold and brought them to King Solomon. |
28. Dynamic Translation They sailed to Ophir, obtained gold—420 talents—and delivered it to King Solomon. |