4. Source Text: Greek (SBLGNT) 1 Peter 1:4:1 ⧉εἰςeesto 1 Peter 1:4:2 ⧉κληρονομίανkleeronomeeaninheritance 1 Peter 1:4:3 ⧉ἄφθαρτονafthartonimperishable 1 Peter 1:4:4 ⧉καὶkeand 1 Peter 1:4:5 ⧉ἀμίαντονameeantonundefiled 1 Peter 1:4:6 ⧉καὶkeand 1 Peter 1:4:7 ⧉ἀμάραντονamarantonunfading 1 Peter 1:4:8 ⧉τετηρημένηνteteereemeninkept 1 Peter 1:4:9 ⧉ἐνenin 1 Peter 1:4:10 ⧉οὐρανοῖςooraneesheavens 1 Peter 1:4:11 ⧉εἰςeesfor 1 Peter 1:4:12 ⧉ὑμᾶςeemasyou |
4. Formal Translation To an inheritance that cannot decay, cannot be defiled, and will not lose its brightness, stored up in the heavens for you. |
4. Dynamic Translation You have an inheritance that never rots, never becomes stained, and never fades; it is kept in heaven for you. |