1 Peter 4:10:61 Pet.4.10.W6TAB
ἑαυτοὺς
heautous
“one another”
- Transliteration
- he-au-TOUS
- Extended
- heh-au-TOOS
- IPA
- /he.auˈtuːs/
Meaning by language
- English
- one another
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Upsilon | i — as in machine | |
| Tau | t — as in top | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Upsilon | i — as in machine | |
| Sigma (final) | s — used only at end of words |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
he-au-TOUS
- sentence
HE-ka-stos ka-THOS E-la-ben KHA-ris-ma eis he-au-TOUS au-TO di-a-ko-NOU-ntes hōs ka-LOI oi-ko-NO-moi poi-KEE-lēs KHA-ri-tos the-OU
Exegesis
The prepositional phrase eis heautous {εἰς ἑαυτοὺς | eis he-au-toýs} uses a reflexive pronoun to indicate reciprocal orientation “among themselves.”
In context — 1 Peter 4:10
Each one, just as he has received a gift, use it to serve one another as good stewards of the varied grace of God .
About this coordinate
1 Peter 4:10:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of 1 Peter 4:10, so the Greek word ἑαυτοὺς (heautous) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 1 Pet.4.10.W6, which extends further down to each syllable (1 Pet.4.10.W6.S1) and character.