15. Source Text: Hebrew (WLC) 1 Samuel 10:15:1 ⧉וַיֹּ֖אמֶרvayomerand he said 1 Samuel 10:15:2 ⧉דּ֣וֹדdoduncle 1 Samuel 10:15:3 ⧉שָׁא֑וּלshaulof Saul 1 Samuel 10:15:4 ⧉הַגִּֽידָה־נָּ֣אhagidanaplease tell 1 Samuel 10:15:5 ⧉לִ֔יlito me 1 Samuel 10:15:6 ⧉מָֽה־אָמַ֥רmaamarwhat he said 1 Samuel 10:15:7 ⧉לָכֶ֖םlakhemto you {plural} 1 Samuel 10:15:8 ⧉שְׁמוּאֵֽל׃shemuelSamuel |
15. Formal Translation Then Saul’s uncle said, “Please tell me what Samuel said to you.” |
15. Dynamic Translation Then Saul’s uncle asked, “Please tell me what Samuel told you.” |