20. Source Text: Hebrew (WLC) 1 Samuel 10:20:1 ⧉וַיַּקְרֵ֣בvayakrevand he brought near 1 Samuel 10:20:2 ⧉שְׁמוּאֵ֔לshemuelSamuel 1 Samuel 10:20:3 ⧉אֵ֖תet{direct object marker} 1 Samuel 10:20:4 ⧉כָּל־שִׁבְטֵ֣יkolshivteall the tribes of 1 Samuel 10:20:5 ⧉יִשְׂרָאֵ֑לyisraelIsrael 1 Samuel 10:20:6 ⧉וַיִּלָּכֵ֖דvayillakhedand was taken 1 Samuel 10:20:7 ⧉שֵׁ֥בֶטshevettribe of 1 Samuel 10:20:8 ⧉בִּנְיָמִֽן׃binyaminBenjamin |
20. Formal Translation And Samuel gathered all the tribes of Israel, and the tribe of Benjamin was taken. |
20. Dynamic Translation Samuel assembled all the tribes of Israel, and the tribe of Benjamin was chosen by lot. |