1 Samuel 13:6:131 Sam.13.6.W13TAB

וּבַסְּלָעִ֔ים

uvasselaim

and in the rocks

Transliteration
u-vas-se-la-IM
Extended
oo-vahs-seh-lah-EEM
IPA
/uːvas.səlaːˈʕiːm/

Meaning by language

English
and in the rocks

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
וּ + בַס + סְּ + לָ + עִ֔ים
u + vas + se + la + im
uvasselaim

Alphabet Analysis

Vavv as in vine; marks long ō / ū
Betb with dagesh; v without dagesh
Patachshort 'ah' as in father
Samekhs as in sit
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Lamedl as in law
Qametslong 'ah'
Ayindeep guttural stop, voiced pharyngeal
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī
Mem Sofitfinal form of Mem — at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    u-vas-se-la-IM

  2. clause

    va-yit-khav-be-U ha-AM bam-me-a-ROT u-va-kha-va-KHIM u-vas-se-la-IM u-vats-tse-ri-KHIM u-vab-bo-ROT

  3. sentence

    ve-ISH yis-ra-EL ra-U KI tsar-LO KI nig-GASH ha-AM va-yit-khav-be-U ha-AM bam-me-a-ROT u-va-kha-va-KHIM u-vas-se-la-IM u-vats-tse-ri-KHIM u-vab-bo-ROT

In context1 Samuel 13:6

When the men of Israel saw that they were in distress and that the people were hard pressed, the people hid themselves in the caves and in the thickets, and in the rocks, and in the crevices, and in the pits .

About this coordinate

1 Samuel 13:6:13 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 13 of 1 Samuel 13:6, so the Hebrew word וּבַסְּלָעִ֔ים (uvasselaim) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 1 Sam.13.6.W13, which extends further down to each syllable (1 Sam.13.6.W13.S1) and character.